ID Scheda #19405

Sezione
Critica
Tipo di risorsa
articolo su periodico culturale
Autore
Bouju, Emmanuel
Titolo
Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit. Pour un comparatisme superficiel
Titolo del periodico
Carnets. Deuxième série. Comparer ou inventer? Chemins de passage
Specifiche del periodico
25
Editore
Association Portugaise d’Études Françaises (APEF)
Data di pubblicazione
24 maggio 2023
Lingua
francese
Paese di pubblicazione
Francia
Abstract
L’auteur de cet article entreprend de plaider pour un « comparatisme superficiel », en se posant la question : quelle est cette profondeur, en forme de texte possible, qui apparaît à la surface de toute comparaison ? Ou plus précisément : quel est le tiers absent de toute comparaison de textes (si l’on prend la configuration minimale de la comparaison de deux textes) ? Quel est ce tiers livre fantôme que suscite inévitablement la juxtaposition de deux livres dans la bibliothèque d’un comparatiste ?